《重症监护年鉴》是一份在线同行评议期刊，旨在发表关于重症监护医学的高质量评论文章和原创研究论文。它是为所有重症护理提供者(主治医生、研究员、住院医生、护士和物理治疗师)提供的，旨在更新他们自己的知识，以确保他们为病人提供最好的护理。
Annals of Intensive Care is an online peer-reviewed journal aimed at publishing high-quality review articles and original research papers on intensive care medicine. It is intended for all critical care providers (attending physicians, fellows, residents, nurses, and physiotherapists) seeking to update their own knowledge to ensure they provide the best care for their patients.