通常发表Sci论文的作者都需要经过论文润色,润色服务其实是一种学术服务的商业化。国际学术期刊经过历史的发展,逐渐形成了以英语为主要载体的现状。所以许多非英语母语国家的科研人员发表Sci论文需要同行领域的英语翻译润色,于是现在演变成了一种商业化模式。那么论文润色是学术不端吗?
学术不端指的是违反了学术规范,学术道德的行为,国际上通常用来指那些捏造数据、篡改数据的以及剽窃的行为。同时一稿多投、侵占别人的学术成果或者伪造学术履历等,也是被认定为学术不端。而论文润色是是一种提高论文质量的途径并不能被认为是学术不端。
科研论文的润色,一定要找相关专业的人帮你润色,如果只是英语专业的,英语水平无论再高,也很难保证论文润色的质量,这也就是为什么很多英语母语翻译人员也不一定能写好一篇科研论文的原因。
推荐阅读:医学sci论文如何润色专业