摘要：我国目前进行信息化建设所面临的问题来自方方面面，而这类问题往往会对人居环境建设产生深远影响，实际上这体现了城市规划与建筑设计之间的关系。要有效促进城市发展，推动城市规划建设，就必须认真研究城市规划与建筑设计两者之间的关系，在此基础上寻求问题的应对策略。
关键词：建筑设计;城市规划
城市规划是协调人活动的空间区域之间的关系，也是对城市空间的设计与分析。建筑设计是解决室内空间的美观和使用的要求，同时在具备一定时代特性风格的前提下，在外部形体上协调建筑与城市控制性规划、城市文脉、周围环境之间的关系。城市规划是以可持续的、生态的观点延续城市的历史，动态地解决建筑群的整体形象问题，协调不同种类建筑之间的关系，展望城市的未来。文章首先阐述城市规划与建筑设计的概念，然后对两者之间的关系进行了分析，在此基础上提出处理城市规划与建筑设计问题及其应对策略。
一、城市规划与建筑设计的概念
城市规划的作用在于不断平衡城市空间组织、城市物质性设施、城市功能这三者之间的关系，它的基本原理和方法相对独立，它的研究对象是城市所在的区域及整个城市。所谓建筑设计，是指以工程技术条件为依据，从具体的建设任务要求出发提出设想，并以其要实现的功能为依据对建筑物的材料和构造，组合形式和详细尺寸进行确定。城市规划管理是一种政府行为，是由城市规划行政主管部门对建筑设计和城市规划设计进行管理和监督，并协调两者之间发生的矛盾，促进城市建设决策者提高对城市规划内容的认识，在构想城市建设项目的阶段就形成计划与规划并重的思想，在城市规划的框架之内融入建设项目的决策。
二、城市规划与建筑设计的关系
首先，城市规划与建筑设计两者之间相对独立。为各种活动提供空间结构是城市规划设计的总任务，它涉及城市的性质与分工、城市的外观形式、社会发展与设施、产业发展与布局、城市各部分的政策、管理和组成以及规模投资等。城市规划设计作为一门正逐步发展和完善的综合性学科，在实践中对建筑设计、景观设计与城市发展规划之间的相对关系进行安排具有相对独立的方法和基本原理;建筑设计，是指以工程技术条件为依据，从具体的建设任务要求出发提出设想，并以其要实现的功能为依据对建筑物的材料和构造，组合形式和详细尺寸进行确定，同时在外部形体上力求与城市历史文脉、周围环境和城市控制性规划在具备一定时代特性风格的前提下相协调。其次，建筑设计应该服从城市规划。每一个城市都具备自己的特点，有的活泼，有的深刻，有的灵动，有的沉稳，有的城市在大街小巷里就流露出一种历经千百年沉淀的文墨飘逸，有的城市则在亭台楼阁中透露出跨越时代的轻灵律动。因此，建筑作为城市的灵魂必须与城市本身相融合，建筑设计的本身必须服从城市规划，不能影响整个城市的风貌。
三、城市规划与建筑设计存在的问题
1.城市规划的范围。城市规划实际上是一种社会实践，具备物质空间发展进程，是对各项建设和社会发展空间布局的综合部署。因此，从策划到维护的所有内容都应该包含在城市规划里面。在城市规划设计的发展过程中各种不同的类型不断涌现，规划方法的包容性强，内容日趋综合，不单纯注重形态设计而注重综合设计时现阶段城市规划的显著特点。在城市规划设计中，不仅应该注重城市的交通流线和功能分区，而且要注重建筑物的尺度、体量、色彩、比例、材料、造型和空间等。联合包括建筑物在内的不同物体成为一个有机整体是城市规划设计的最基本的特征，设计者在进行城市规划时不仅应该对物体本身的设计加以认真考虑，而且应该注重一个物体与其他物体之间的关系。由此可见，城市建设的基础是城市规划设计，建筑设计的依据也是城市规划设计，城市规划水平的高低直接影响一个城市建设的好坏。
2.城市规划中的场地设计问题。建筑设计中的场地设计受城市总体规划的影响较大，这主要体现在两大方面。一方面在城市总体规划对于城市用地的布局结构和发展方向的控制上得到体现;另一方面，控制性详细规划对场地设计存在更为直接的影响，其要求是具体性的，进行建筑设计时必须针对城市控制性详细规划中的建筑布置和土地使用等各项细则做出适当的反应。在用地性质的规划方面，控制性详细规划对具体建设项目的选址存在限制，要求改项目选择基地地块只能在某一个允许的区域内进行选择;控制性详细规划也对场地设计中的用地开发进行了限定，规定该地只能做一定性质使用。在用地范围的控制方面，规划由道路红线和建筑红线共同完成。在用地强度的控制方面，是通过绿化覆盖率、建筑覆盖率和容积率等指标来实现的。通过限定绿化覆盖率最小值、建筑覆盖率和容积率最大值，可以将基地的使用强度控制在一个合理的范畴之内。在建筑用地范围的控制方面，城市规划一般都要求基地允许建造建筑物的区域必须是建筑范围控制线再从建筑红线退后一定距离。此外，在场地设计中也应该同时满足城市规划中对交通出入口方位、建筑高度、建筑主入口方位、建筑主要朝向等方面的要求。
3.建筑设计方案评审问题。目前最为紧要的问题是应该组织一些建筑设计评审方面的专家对建筑设计方案进行评审，建立起完善的建筑设计方案评审制度。首先应该看建筑设计方案与城市规划的要求是否相符合;其次就是评审建筑设计方案本身，确保其设计思想符合设计任务书的要求，保证选出好的作品。在对建筑设计方案做出决策时，要在关注建筑物本身的同时确保其与周围环境相协调。达到这些要求的关键在于提高管理者的决策水平，不能把标新立异、独一无二作为取舍的唯一标准，应该把握正确的价值取向。
四、应对策略
城市规划的基础是建筑，它在城市规划中起着引导作用，将建筑通过规划组合形成有机的群体建筑空间，因此对建筑进行规划设计时应该从以下几方面入手。
1、环境方面，采取如下应对策略：
1.1凭借人的感觉处理建筑的局部小环境，通过了解不同建筑的结构，从而塑造出新的结构空间;
1.2以城市的区域规划为出发点，设想建筑与大环境的结合，建筑的整体轮廓要呼应周围的现有建筑，立面上的色彩处理和虚实对比要与周围环境的格调相协调，在流线上要与环境的机理相符合。
2.理性问题方面，要在人的视觉和力所能及的范围内对考虑和思考设计的目标。对于高层建筑顶部等实现不能及之处应该体现一定秩序，采用简洁处理，对可能的俯瞰效果要尽量满足，并从局部层高处理、墙面倾斜等对人的视线和小环境进行控制。如使用曲面玻璃可以在将天空反射到地面，同时给局部低层引进阳光等。作为城市的重要构成要素，建筑的好坏直接影响着一个城市的形象。因此在设计建筑方案时不仅要关注建筑物本身，还应该确保建筑物与周围环境相协调，也就是说，建筑设计要在城市规划的指导下进行。
3.造型问题方面，应该在注重整体性的前提下形成属于自己的独特风格，在不变中起到变化，在简单中体现复杂。
五、结语
城市建设的总体是城市规划，建筑师构成城市的物质基础，建筑设计应该在城市规划的指导下进行，只有这样才能实现城市经济的健康发展，促进社会和谐。